Anibel

Ру / Бел
  • Пераклад
  • Год
  • Жанры
  • Студыі
  • Перакладчыкі
  • Рэдактары
  • Даберы

Спаліць гэтую ведзьму / Burn the Witch [3 з 3]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: Studio Colorido

Першае правіла Адваротнага Лондана – звычайным людзям ні пры якіх абставінах нельга чапаць цмокаў. Больш правілаў няма. Аднак, аднаму з херояў было складана вывучыць гэтак вялізарны спіс, у выніку чаго Лондану стаў пагражаць вялікі трындзец. А разграбаць усё гэта адправілі нашых дзяўчынак-ведзьмаў: мілку Ніні Спангл і не менш мілую Ноэль Ніхасі.

DUB
SUB
3/12

Дзень, калі я стала Богам / Kamisama ni Natta Hi [3 з 12]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: P.A. Works

Для Ёты Нарукамі настала апошняе школьнае лета, якое ён рупліва траціць на падрыхтоўку да ўступных іспытаў. І сітуацыя была б самай звычайнай, калі б не мілае стварэнне па імені Хіна, якое прадставілася ўсёведнай багіняй. Ёта збіты з панталыку, а таму ў ейныя словы аб тым, што праз трыццаць дзён настане канец свету, не верыць. Але здольнасці, якія дэманструе дзяўчына, пераконваюць яго. Тым часам тая вырашае застацца ў кампаніі новага знаёмага — так пачынаецца іхняе самае апошняе лета.

Падарожжа Элейны / Majo no Tabitabi [4 з 12]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: C2C

Будучы яшчэ маленькай, Элейна была зачараваная серыяй кніг «Прыгоды Нікі», якая ўяўляе сабой зборнік кароткіх гісторый, што апавядаюць пра падарожжа ведзьмы Нікі па ўсім свеце. Натхніўшыся гэтымі гісторыямі, дзяўчынка паабяцала сабе і сваёй маці, што адправіцца ў падарожжа, калі пасталее і стане ведзьмай, як і яе любімая гераіня. Мінула некалькі гадоў, і Элейна ажыццявіла сваю дзіцячую мару. Доўга вандруючы па свеце, дзяўчына наведала самыя розныя месцы і сустрэла мноства людзей. Яна і па гэты дзень працягвае падарожнічаць. Да чаго ж гэтыя прыгоды яе прывядуць?

Sword Art Online / Sword Art Online [21 з 25]

Год: 2012
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: A-1 Pictures

2022 год. Выйшла шматкарыстальніцкая гульня новага пакалення - "Sword Art Online". Смерць там азначае смерць у рэальным свеце, а збегчы адтуль немагчыма. Не ведаючы пра гэта, дзесяць тысяч ігракоў апынуліся ў пастцы, выбрацца з якой можна толькі калі прайсці ўсе сто паверхаў Айнкрада - велізарнага палаца, якім з'яўляецца свет гэтай гульні. Галоўны герой Кірыто, адзін з найлепшых мечнікаў SAO, збіраўся прайсці гульню адзін. Але на яго шляху з'яўляецца майстар рапіры Асуна, якая пераконвае яго працаваць у пары. Цяпер яны вымушаныя разам супрацьстаяць не толькі босам паверхаў, але і іншым ігракам.

Аб маім перараджэнні ў слізь / Tensei shitara Slime Datta Ken [24 з 24]

Год: 2018
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

Знаёмцеся! Сатору Мікамі, 37-гадовы радавы работнік буйной фінансавай кампаніі, які марыць толькі аб адным – аб дзяўчыне. Аднак сустрэча з прыяцелем на вуліцы павярнулася для Сатору трагедыяй, перакрэсліўшы ўсе планы: злачынец з нажом кінуўся на таварыша, але Сатору прыняў удар на сябе... Але жыццё для Мікамі на гэтым не скончылася. Мужчына перарадзіўся ў іншым свеце. Перад смерцю ён падумаў пра тое, як кепска чалавеку ад страты крыві, а пасля перараджэння атрымаў... цела слізня, у якім гэтая вадкая чырвоная субстанцыя проста адсутнічае. Але што можа зрабіць у велізарным незнаёмым свеце, няхай і разумная, але слізь?

Жыццё без зброі / No Guns Life [12 з 12]

Год: 2019
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Madhouse

Вайна скончылася і вайскоўцы страцілі прывычны лад жыцця. Самым звычайным з іх бывае цяжка вярнуцца да мірнага існавання, што ж казаць пра тых, хто пашырыў магчымасці свайго цела з дапамогай тэхналогій дзеля вайны? Гэтых людзей назвалі "Пашыраныя". Адзін з іх, Дзюдзо Інуі, жыве тым, што вырашае праблемы звязаныя з яму падобнымі. Сам ён нічога не памятае з свайго мінулага жыцця. Не ведае ён і таго, хто ператварыў яго ў Пашыранага, замяніўшы галаву на вялікі рэвальвер. Праблемы ў Дзюдзо пачынаюцца тады, калі ў яго пакоі з'яўляецца Пашыраны з выкрадзеным дзіцяці на руках і просіць яго аб дапамозе.

Улада кніжнага чарвяка OVA / Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen OVA [2 з 2]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Ajia-Do

Дадатковая серыя анімэ-серыяла «Улада кніжнага чарвяка» падзелена на дзве часткі: Першая з іх распавядзе пра двух дваран, якія трапілі ў мяшчанскае асяроддзе па просьбе Фердынанда, каб даследаваць Майн і паспрабаваць дазнацца, кім яна ўсё ж такі з’яўляецца. Другая частка апавядае пра тое, як Майн, Цьюлі ды Ева наведваюць Карыну.

Джыбіэйт / Gibiate [12 з 12]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

2030 год. Людзі ў Японіі ператвараюцца ў пачвар. Таямнічую хваробу празвалі «Джыбія», таму што відаў монстраў гэтак жа шмат, як і дзікіх жывёл. У спустошанай хваробай Японію пераносяцца самурай і ніндзя з ранніх гадоў эпохі Эдо. Разам з урачом яны адпраўляюцца на пошукі лекаў ад віруса. Наперадзе іх падпільноўваюць пачвары і бандыты, якія шныраюць у пошуках ежы...

DUB
SUB
12/12

Горад, у якім мяне не існуе / Boku dake ga Inai Machi [12 з 12]

Год: 2016
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: A-1 Pictures

Фуджынума Сатору — звычайны развозчык піцы. Але ўсю ардынарнасць жыцця галоўнаму герою сапсуюць петлі часу (г.зв. "паўторы"), з-за якіх некаторыя моманты жыцця паўтараюцца, пакуль хтосьці не будзе выратаваны з бяды. Аднойчы Сатору знаходзіць сваю маці забітай і становіцца галоўным падазроным. Але раптам новы "паўтор" закідвае героя на 18 годоў таму. Фуджынума здагадваецца, што тут, у мінулым, знаходзіцца ключ да ўратавання маці. З гэтага часу Сатору распачынае ланцуг падзей, якія паўплываюць на будучыню. Але ці зможа ён усё выправіць?

Залаты Камуй 2 OVA / Golden Kamuy 2 OVA [2 з 2]

Год: 2019
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Geno Studio

Дадатковыя серыі анімэ «Залаты Камуй 2», які былі выпушчаны ў камплекце з 17-м і 19-м тамамі арыгінальнай мангі.

DUB
SUB
1/1

Dorohedoro: Д'яблаў бонус / Dorohedoro: Ma no Omake [1 з 1]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: MAPPA

Шэсць кароткіх серый, якія былі ўключаны ў лімітаванае BD-Box выданне серыялу «Dorohedoro».

Re:Zero. Жыццё з нуля ў іншым свеце 2 / Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2 [13 з 13]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

Пасля незлічонай колькасці смерцяў Субару нарэшце ўдалося перамагчы Петэльгейзэ Романэ-Конці. Здавалася, што ўсе перашкоды пройдзены і настаў момант уз'яднання з каханай Эміліяй. Але адбываецца непрадбачнае: на павозку Рэм і лэдзі Крушэ нападаюць двое з Культу Вядзьмаркі. І ў святле апошніх падзей Субару пачынае разумець, што яшчэ нічога не скончылася, а галоўнае — Эмілія і яго сябры знаходзяцца ў вялікай небяспецы!