Anibel

Ру / Бел
  • Пераклад
  • Год
  • Жанры
  • Студыі
  • Перакладчыкі
  • Рэдактары
  • Даберы

Так казаў Рохан Кісібэ / Kishibe Rohan wa Ugokanai [4 з 4]

Год: 2017
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: David Production

Рохан Кісібэ — мангака, які жыве ў японскім гарадку Марыё. Падчас сваёй працы ён сутыкаецца з процьмай цікавых выпадкаў і гісторый. Свет Рохана хавае ў сабе нямала загадак і пастаянна падносіць яму новыя сюрпрызы, так што гледачоў чакае знаёмства з містычнымі стварэннямі і невераемнымі з'явамі. Экранізаваныя эпізоды: 1-я серыя — эпізод №16: «Спавядальня», 2-я серыя — эпізод №2: «Пагорак Муцукабэ», 3-я серыя — эпізод №5: «Вёска мільянераў», 4-я серыя — эпізод №9: «Забег».

Малефісента / Maleficent [1 з 1]

Год: 2014
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

Юная чараўніца Малефісента вяла адасобленае жыццё ў зачараваным лесе, акружаная казачнымі істотамі, але аднойчы ўсё змянілася... У яе свет уварваліся людзі, якія прынеслі з сабой разбурэнне і хаос, і Малефісенце давялося стаць на абарону сваіх падданых, паклікаўшы на дапамогу магутныя цёмныя сілы. У гарачцы барацьбы Малефісента наклала страшны заклён на нованароджаную дачку караля, чароўную Аўрору. Але, назіраючы за тым, як расце маленькая прынцэса, Малефісента пачынае сумнявацца ў правільнасці свайго ўчынку, бо, магчыма, менавіта Аўрора можа ўдыхнуць новае жыццё ў чароўнае лясное царства.

Грыдмэн / SSSS.Gridman [12 з 12]

Год: 2018
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Trigger

У адзін дзень Хібікі Юта страчвае прытомнасць ля крамы ягонай аднакласніцы Рыкі Такарады. Калі ён ачуўся ў яе доме, а крама гэта і ёсць яе дом, то не мог нават успомніць сваё імя, бо страціў усю сваю памяць. Але неўзабаве яго пачынае нехта клікаць. Ідучы на кліч Хібікі трапляе да старога камп'ютара, у якім адлюстроўваецца нейкі робат, які адрэкамендаваў сябе як «Гіпер агент Грыдмэн». Самае цікавае, што гэтага Грыдмэна бачыць толькі ён, але што будзе далей?

Стралок з Чорнай скалы / Black Rock Shooter [8 з 8]

Год: 2012
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

Гэта не той свет, які ты ведаеш! Тут блукае дзяўчына з чорнымі валасамі і дзіўна блакітнымі зіхатлівымі вачыма. Яе клічуць Стралок з Чорнай скалы. З велізарнай пушкай у руцэ яна без прамаруджання кідаецца ў бітву... Тым часам у іншым свеце вучаніца сярэдняй школы Мато Курой усяляк спрабуе пасябраваць са сваёй аднакласніцай Ёмі Таканасі, але гэта вельмі не проста, бо дзяўчыну не пакідае ў спакоі яе сяброўка дзяцінства, дзяўчына ў інваліднай калясцы Кагары Ідзурыха. Два светы — свет Мато і свет Стрэлка. Гэтая гісторыя — іх «боль»...

Розэн Мэйдэн: Мроі / Rozen Maiden: Traumend [12 з 12]

Год: 2005
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

Летнія канікулы. Дзюн рупліва навёрствае ўсю тую кучу, якая назбіралася, пакуль ён сядзеў у інтэрнэце. Тым часам яго лялька Сінку бачыць трывожныя сны. Яна працягвае ўспамінаць фрагменты бітвы з Суйгінто. У працягу гісторыі Сінку працягне пераадольваць сваіх сясцёр. У гэты раз – Барасуйсё. Усведамленне, што лёс Суйгінто можа спасцігнуць і іншых лялек, падае на плечы Сінку цяжкім грузам. Бо прышэсце апошняй лялькі азначае пачатак канца «Гульні Алісы».

Клеткі за працай: Код чорны / Hataraku Saibou Black [9 з 13]

Год: 2021
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: LIDENFILMS

Клеткі, адказныя за падтрыманне жыцця чалавека, вядуць вайну, якая не спыняецца ні на хвіліну. Алкаголь, курэнне, шкодныя звычкі і стрэс у маштабе арганізма забіваюць клеткі, якія трапляюць пад уздзеянне гэтых раздражняльнікаў. З-за вострай нястачы працаўнікоў эрытрацыт AА-2153 абавязаны як мага хутчэй дастаўляць кісларод і збіраць вуглякіслы газ у рызыкоўных умовах, пакуль лейкацыт U-1196 уносіць свой уклад у барацьбу з мікробамі і вірусамі ў небяспечных для існавання сітуацыях. У самы разгар гэтага крызісу клеткі павінны працаваць разам, каб захаваць арганізм здаровым, нягледзячы на тое, што не ведаюць, ці будуць іх ахвяры апраўданымі.

Дараро / Dororo [24 з 24]

Год: 2019
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: MAPPA

У перыяд Сэнгоку ў Японіі даймё Дайго Кагэміцу змаўляецца з 12 дэманамі. Ён аддае ім ненароджанага сына ў абмен на квітненне ягоных зямель. Дзіця нараджаецца хворым, яно кінута на волю лёсу. Праз гады сірата Дараро сутыкаецца з таямнічым Хякімару, хлопчыкам, у якога замест рук лёзы, а сляпыя вочы бачаць монстраў.

Розэн Мэйдэн / Rozen Maiden [12 з 12]

Год: 2004
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

Звычайнаму японскаму школьніку Дзюну надакучыла цярпець цкаванні ад аднакласнікаў, у выніку чаго ён ператварыўся ў хікі і сядзіць дома, скупляючы ўсякія астральныя штукі з інтэрнэт-аўкцыёнаў. У адзін цудоўны дзень Дзюн знаходзіць у сябе ў пакоі чамаданчык, а ў ім — ляльку. Ён гэтую ляльку заводзіць, а яна мала таго, што ажывае, дык яшчэ і вырашае жыць з ім. Прычым лялька тут жа заяўляе, што яна цяпер галоўная, прызначае гаспадара слугой і ўсяляк цкуе. Рэгулярна б'е яго па мордзе і пінае нагой. Праз некаторы час у доме пасяляюцца яшчэ некалькі лялек. Лялькі рухаюцца, імітуюць гаворку і прыводзяць у дзеянне важны рытуал — спяць у сваіх чамаданчыках. Вельмі любяць на халяву паесці і выпіць гарбаты. Адна адной яны перадаюць легенду аб нейкай ідэальнай ляльцы, і каб ёю стаць, трэба знішчыць усіх астатніх лялек. Аднак у іх планы нечакана ўблытваецца яшчэ адна, апошняя першая лялька, якая хоча ўсіх знішчыць. У адрозненне ад астатніх, да яе спіны прылепленыя крылы, што дае ёй некаторую тактычную перавагу.

Самалі і лясны дух / Somali to Mori no Kamisama [12 з 12]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

Падзеі адбываюцца ў свеце, у якім галоўную ролю граюць духі, гобліны і іншыя звышнатуральныя для людзей істоты. А самі людзі знаходзяцца ў бядотным становішчы, бо іх пераследуюць і нават нішчаць. Аднойчы, у гэтым свеце голем, вартаўнік леса, сустракае маленькую дзяўчынку. Хай яны і належаць дзвюм непадобным відам, але знайшоўшы адзін аднаго ў час адзіноты, яны пачынаюць сваё падарожжа разам.

Афрасамурай: Уваскрашэнне / Afro Samurai: Resurrection [1 з 1]

Год: 2009
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Gonzo

Атрымаўшы павязку нумара адзін, Афра вырашае не надзяваць яе, каб паспрабаваць жыць спакойным жыццём, без бітваў і пастаяннай небяспекі. Але праблема ў тым, што свет не можа існаваць без Бога, без нумара адзін. Але розныя ваяры ўсё яшчэ працягваюць нападаць на яго, каб атрымаць павязку. І адной з груп такіх ваяроў гэта ўдаецца.

DUB
SUB
8/8

Мандалорац 2 / The Mandalorian 2 [8 з 8]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: DLE

Гэта працяг гісторыі пра найміта, яго пошукі джэдаяў і спробы вярнуць маленькага Ёду дадому. Але перш за ўсё яму трэба знайсці свой клан...

Акіра / Akira [1 з 1]

Год: 0
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Tokyo Movie Shinsha

У 1988 годзе вялікі выбух сцёр Токіа з твару Зямлі. Новы Токіа ў 2019 годзе паўстаў з попелу, быццам Фенікс. Кіраўніцтва таталітарнай дзяржавы душыць падпольнае Супраціўленне. У даследчых цэнтрах праводзяць парапсіхалагічныя вопыты над людзьмі, каб распрацаваць бездакорную зброю. А ў краіне ўзнікае рэлігійны культ чалавека, якога клічуць Акіра. Ягоны прыход быццам бы вырашыць усе праблемы Японіі. У цэнтры апавядання — банда байкераў-падлеткаў на чале з Канэдам. Падчас чарговай разборкі з супернікамі сябар Канэды Тэцуо спрабуе даказаць таварышам сваю смеласць, але нечакана для сябе аказваецца ўцягнутым у эксперымент кіраўніцтва па здабыванні энергіі Акіры. Тэцуо становіцца ўладальнікам моцы, якая можа цалкам разбурыць Новы Токіа. Хто зможа яго спыніць?