Anibel

Ру / Бел
  • Пераклад
  • Год
  • Жанры
  • Студыі
  • Перакладчыкі
  • Рэдактары
  • Даберы

Блаславі мяне ў гэтым цудоўным свеце! 2 OVA / Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2: Kono Subarashii Geijutsu ni Shukufuku wo! [1 з 1]

Год: 2017
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Studio Deen

Дадатковая серыя другога сезону серыяла «Блаславі мяне ў гэтым цудоўным свеце!», якая выйшла ў камплекце з 12-м томам аднайменнай навэлы.

Глэйпнір / Gleipnir [13 з 13]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

Невялікі нудны гарадок, здаецца сярэднестатыстычны старшакласнік Суіці Кагуя — звычайны набор для развіцця незвычайнай гісторыі. Сюжэт завязваецца, калі прыгажуня-аднакласніца Суіці, Клэр Аокі, аказваецца ў вогненнай пастцы на складзе і Суіці вымушаны выкарыстаць сваю загадкавую здольнасць. Ён можа ператварацца ў вялікага сабаку, у якога на спіне маланка, а на баку — рэвальвер. Кагуя ратуе дзяўчыну, раскрываючы тым самым свой сакрэт. Аднак аказваецца, што ў Клэр свой шкілет ў шафе: ейную маці забіла ўласная сястра Клэр. І цяпер Аокі прагне адшукаць сястру чаго б гэта ні каштавала, таму яна вырашае выкарыстоўваць хлопца і яго сілу ў сваіх мэтах...

Хвалі, слухайце мяне! / Nami yo Kiitekure [10 з 12]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: Sunrise

Дзеянні анімэ адбываюцца на востраве Хакайда ў горадзе Сапара. Аднойчы вечарам галоўная гераіня Мінарэ Кода пад уплывам алкаголю вылівае свае горычы ва ўдзячныя вушы незнаёмца, якога сустрэла ў бары. Не адна першая, хто раскрывае душу чалавеку, якога ніколі больш не пабачыць, але толькі ў яе выпадку наступствы хвіліннай слабасці апынуліся маштабнымі і страшэннымі. Незнаёмец апынуўся працаўніком радыё і на наступны дзень Мінарэ разам з астатнімі жыхарамі Хакайда пачула свае скаргі ў эфіры перадачы. У злосці Мінарэ прыязджае на радыёстанцыю, дзе каварны дырэктар хітрасцю ўцягвае яе ў шоу. Гэты невяілікі скандальны эпізод нечаканым чынам уплывае на ўсе аспекты жыцця Мінарэ, якая ўсё глыбей аказваецца зацягнута ў захапляльны свет радыё.

Скрытыя рэчы / Kakushigoto [12 з 12]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Ajia-Do

Знаёмцеся, Какусі Гато. Ён мангака, які спецыялізуецца на эратычных гісторыях. А яшчэ ў яго ёсць дачка Хімэ, якая вучыцца ў пачатковай школе. Для Какусі няма нічога важней за любімую дачку. І менавіта таму ён робіць усё, каб скрыць тое, чым ён займаецца! Бо інакш дзяўчынка не тое, што расчаруецца ў бацьку — яна напэўна яшчэ і ўзненавідзіць яго! З гэтага і пачынаецца вясёлая і добрая гісторыя пра любячую сям'ю...

Блаславі мяне ў гэтым цудоўным свеце! OVA / Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!: Kono Subarashii Choker ni Shukufuku wo! [1 з 1]

Год: 2016
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Studio Deen

Дадатковая серыя серыяла «Блаславі мяне ў гэтым цудоўным свеце!», якая выйшла ў камплекце з 9-м томам аднайменнай навэлы.

Віялета Эвергардэн: Вечнасць і лялька-самапісец / Violet Evergarden Gaiden: Eien to Jidou Shuki Ningyou [1 з 1]

Год: 2019
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Kyoto Animation

У фільме гаворка ідзе пра жыццё Ізабэлы Ёрк, высакароднай дзяўчыны і спадчынніцы сям'і Ёркаў. Бацька прымусіў яе наведваць школу для прывілеяваных маладых асоб. Нягледзячы на знешнюю прыгажосць школы, яна для яе не больш, чым турма, таму што яна задыхаецца ў яе сценах. Страціўшы ўсякую надзею, яна сустракае Віялету Эвергардэн, якая будзе прызначаная яе асабістым настаўнікам. Спачатку Віялета не надта радуе Ізабэлу...

Артэ / Arte [12 з 12]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

Пачатак XVI стагоддзя. Эпоха Рэнесансу, час сапраўднага росквіту мастацтва. Дзеянні перанясуць нас у Італію, горад Фларэнцыя, і гісторыя раскажа нам пра маладую дзяўчыну па імі Артэ, якая належыць знакамітаму роду арыстакратаў. Яе мара — стаць мастачкай, але ў той час гэта прафесія лічылася толькі мужчынскай. Адзіны спосаб для яе — працаваць чалядніцай у мастака, аднак гэта таксама немагчыма ў тагачасным грамадстве. Артэ была абураная такім становішчам, але аднойчы яна сустракае Леа, які адкрывае ёй дарогу да яе мары.

DUB
SUB
13/13

Вежа Бога / Kami no Tou [13 з 13]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: TMS Entertainment

У свеце з'явілася таямнічая сіла, вядомая як Шынсу. А ёсць яшчэ Вежа — дом для людзей, якія карыстаюцца перавагамі Шынсу і называюць сябе «абранымі». Кажуць, той, хто дасягне вяршыні Вежы, здзейсніць усе свае пажаданні. Каб дабрацца да верху, «Абраныя», адабраныя вартаўніком Вежы, абавязаны прайсці іспыты... І разам з імі на Вежу забіраецца Баам — галоўны герой і «Незаконны», які сам адчыніў сабе дзверы. Ён робіць гэта з адзінай мэтай — знайсці Рахіль, што была для яго ўсім.

DUB
SUB
12/12

Звер новага класа / Brand New Animal [12 з 12]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: Trigger

У гэтай гісторыі побач з чалавецтвам жывуць звералюдзі. Сучасны свет, дзе прырода ўступае цывілізацыі, а людзей з генамі звяроў выганяюць з родных мясцін. Сусветная супольнасць спрабуе стабілізаваць сітуацыю і стварыць магчымасць суіснавання двух відаў. Менавіта для гэтага ў Японіі адкрываюць Аніма-Cіці – месца, дзе звералюдзі змогуць быць сабой. Праз дзесяць гадоў сямнаццацігадовая Міціру Кагэморы збягае ў Аніма-Cіці. Раней яна была звычайным чалавекам, але аднойчы раптам ператварылася ў янота. У горадзе звералюдзей дзяўчына разумее, што нарэшце можа жыць свабодна, знаёміцца з упартым Сіра Огамі, які ненавідзіць людзей, і многіх іншых жыхароў Аніма-Cіці, пазнаючы ўсё больш аб іх жыцці. Але чаму Міціру ператварылася ў зверачалавека? Калі героі спрабуюць гэта высветліць, адбываюцца нечаканыя падзеі.

DUB
SUB
12/12

Спадарыня Кагуя хоча, каб ёй прызналіся / Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen [12 з 12]

Год: 2019
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: A-1 Pictures

Міюкі Сіроганэ — прызнаны малады геній, які мае высокія адзнакі па ўсіх прадметах і, акрамя гэтага, узначальвае вучнёўскі савет адной з самых прэстыжных школ краіны. Хлопек працуе разам з Кагуяй Сіноміяй — намеснікам галавы і, разам з тым, першай прыгажуняяй школы. Хаця рабяты не знаходзяцца ў стасунках, вучні лічаць іх выдатнай парай. Папрацаваўшы поплеч доўгі час, героі ўсведамляюць пачуцці адно да аднаго, аднак ніхто не хоча прызнавацца, лічачы гэта за слабасць. І цяпер яны гатовыя здзяйсняць любыя, нават самыя шалёныя ўчынкі, каб атрымаць прызнанне.

DUB
SUB
12/12

Абяцаны Нэвэрлэнд / Yakusoku no Neverland [12 з 12]

Год: 2019
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: CLOVERWORKS

Эма, Норман і Рэй — найразумнейшыя дзеці Жыватворнага Дому. Раней яны атрымлівалі асалоду ад жыцця пад наглядам жанчыны, якую яны называюць "Мама". Смачная ежа, чыстае адзенне і адукацыя. Здавалася б, што яшчэ трэба? Аднойчы Эма і Норман даведваюцца пра страшную тайну прытулку і вонкавага свету, у які ім забаронена выходзіць.

Урэшце, мая юнацкая рамантычная камедыя была памылкай 2 / Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku [13 з 13]

Год: 2015
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: feel.

Нелюдзімы старшакласнік Хаціман Хікігая зрушыўся ў развіцці з мёртвага пункту... і заблытаўся. Ён лічыў сябе цынікам — а стаў дапамагаць людзям. Думаў, што няўдачнік — а ўдастоіўся ўвагі незвычайных дзяўчын. Марыў спакойна дацягнуць да канца школы — а спакою ўсё няма! Варта было прыадкрыцца — і маска ізгоя трэснула. Цяпер даводзіцца разбірацца з уласным «клубам валанцёраў» і дзвюма сяброўкамі, якія, у адрозненне ад беднага хлопца, цвёрда ведаюць, чаго хочуць! На шчасце, у галоўнага героя ёсць мілая малодная сястрычка, якая патлумачыла шалапуту, што шмат браць на сябе не трэба — рабі, што трэба, а што будзе, тое будзе. А трэба ўсяго толькі абыграць на яе полі маніпулятаршу Харуно, управіць мазгі мясцовай прынцэсе Юкіно, супакоіць глупышку Юі і прапхнуць у прэзідэнты школьнага савета няўпэўненую ў сабе, але здольную Іроху. Чаго толькі не зробіш дзеля міра і супакою, а рамантыка — яна пачакае!