Anibel

Ру / Бел
  • Пераклад
  • Год
  • Жанры
  • Студыі
  • Перакладчыкі
  • Рэдактары
  • Даберы

Калі плачуць цыкады: Карма / Higurashi no Naku Koro ni Gou [4 з 24]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

У вёску Хінамідзава — мірную і спакойную глыбінку — з сям'ёй пераязджае новы хлопец, Кэіці Маэбара. Пераязджае якраз у час, каб патрапіць на Ватанагасі — фестываль сканчэння зімы. Хутка хлопец знаёміцца з аднакласніцамі, становіцца іх новых сябрам. Але хлопцу пачынае здавацца, што нешта ў жыхарах гэтай аддаленай ад цывілізацыі вёсцы здаецца дзіўным. І з цягам часу гэта пачуццё толькі расце. Што, калі яго падазрэнні акажуцца праўдай? Што калі яго сяброўкі — не тыя, за каго сябе выдаюць? Якія ж таямніцы хаваюць ад хлопца?

Магічная бітва / Jujutsu Kaisen [3 з 24]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: MAPPA

Юдзі Ітадоры — моцны юнак, які жыве звычайным жыццём старшакласніка. Аднойчы, каб выратаваць сяброў ад нападу праклёнаў, ён з’ядае палец Двухаблічнага прывіда, які становіцца часткай яго душы. Ад гэтага моманту хлопец дзеліць з ім сваё цела. Пад наглядам Сатору Годзё, аднаго з наймацнейшых магаў, Ітадоры паступае ў магічны тэхнікум, дзе вучаць змагацца з праклёнамі.

Карона грэшніка / Guilty Crown [22 з 22]

Год: 2011
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Production I.G.

Падзеі адбываюцца ў будучыні, калі пасля эпідэміі віруса «Апакаліпсіс», у Японіі пачынае кіраваць арганізацыя GHQ, якая мае амаль поўную уладу над краінай. Галоўны герой Ома Шу па волі абставін трапіў ў групу супраціву «Трунары». Гэтая група спрабуе вярнуць былую моц краіны і змагаецца супраць арганізацыі GHQ. Як галоўны герой патрапіў у гэтыю групу? А вельмі проста. Усё гэта дзякуючы дзяўчыне, імя якой Іноры Юдзурыха. Яна актыўна удзельнічае ва ўсіх справах арганізацыі «Трунары». І падчас адной з іх перасякаецца з Шу.

Невераемныя прыгоды ДжоДжо: Нязломны дыямент / JoJo no Kimyou na Bouken Part 4: Diamond wa Kudakenai [39 з 39]

Год: 2016
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: David Production

1999 год. Марыё, звычайны ціхі і спакойны гарадок, які ў апошні час стаў ачагом падазронай актыўнасці. Джотаро Куджо, які да гэтага часу стаў марскім біёлагам, накіроўваецца ў таямнічы горад, каб сустрэцца з Джосукэ Хігасікатам. Хаця спачатку можа здасца, што яны чужыя адзін аднаму, насамрэч Джосукэ з'яўляецца незаконнанароджаным сынам дзеда Джотаро, Джозэфа Джостара. Калі яны сустракаюцца, Джотаро разумее, што яго з Джосукэ звязвае нешта большае, чым кроўнае сваяцтва. Разам з рахманым Койці Хіросэ і шумлівым Окусяу Нідзімурам, Джотаро і Джосукэ займаюцца расследаваннямі нядаўніх знікненняў і іншых падазроных здарэнняў у Марыё. Пры дапамозе сілы стандаў ім давядзецца раскрыць многія падазроныя справы ў горадзе, перш чым настане яшчэ адна...

Невераемныя прыгоды ДжоДжо: Рыцары зорнага пылу — Бітва ў Егіпце / JoJo no Kimyou na Bouken Part 3: Stardust Crusaders — Egypt Hen [24 з 24]

Год: 2015
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: David Production

Пераадолеўшы большую частку шляху, Куджо Джотаро і яго спадарожнікі — шэраг якіх цяпер папоўнены сабакам Ігі — не без цяжкасцяў накіроўваюцца праз увесь Егіпет у Каір. Да вырашальнай бітвы з Дыё ім прыйдзецца сутыкнуцца з дзевяццю ўладальнікамі стандаў егіпецкіх багоў. Новыя ворагі не саступаюць у сваёй сіле ўжо пераможаным і гэтак жа аддана не выдаюць таямніцу гаспадара аб здольнасцях яго загадкавага станда, «The World».

Палымяная брыгада пажарных. Другая глава / Enen no Shouboutai: Ni no Shou [16 з 24]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: David Production

Ад самага пачатку сваёй вайны супраць сіл зла, так званага Прапаведніка, Сінра Кусакабэ і 8-я Асаблівая пажарная брыгада раскрыла свету невераемныя сакрэты, якія робяць місію Сінры яшчэ больш важнай. Як аказалася, датычнасць да феномена самаўзгарання мае тая самая арганізацыя. Сабраўшыся з думкамі, Сінра і ягоныя сябры вырашаюць раз і назаўжды пакончыць з сіламі ворага. Але для Кусакабэ гэтая місія становіцца больш асабістай, пасля таго, як ён даведваецца пра ўсю праўду аб сваім мінулым ад капітана Бурнса.

DUB
SUB
13/13

Бог старшай школы / The God of High School [13 з 13]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: MAPPA

«Бог старшай школы» — гэта турнір змешаных адзінаборстваў для старшакласнікаў з усёй Карэі. Дзін Моры з дзяцінства жыве сам, пасля таго, як развітаўся з дзедам Тхэдзімам. Ён накіроўваўся на адборачны раўнд турніру, але ў выніку адправіўся ў пагоню за злодзеем на мапедзе...

Віялета Эвергардэн: Аднойчы ты даведаешся, што такое «каханне» / Violet Evergarden: Kitto "Ai" wo Shiru Hi ga Kuru no Darou [1 з 1]

Год: 2018
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Kyoto Animation

Дадатковы эпізод, які выйшаў у 4-м томе BD/DVD-выданні серыяла і не трансліраваўся ў эфіры. Дзеянні адбываюцца паміж 4-м і 5-м эпізодамі.

Невераемныя прыгоды ДжоДжо: Рыцары зорнага пылу / JoJo no Kimyou na Bouken Part 3: Stardust Crusaders [24 з 24]

Год: 2014
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: David Production

У японскай турме сядзіць сямнаццацігадовы Куджо Джотаро: задзіра, разгільдзяй, забіяка... і ён апантаны некантралюемай сілай! Па ўсім свеце прачынаюцца злыя духі, Станды, жахлівыя нябачныя стварэння, якія дораць сваім носьбітам невераемныя сілы. Каб выратаваць жыццё сваёй маці, Джотаро павінен утаймаваць невядомыя сілы, што сядзяць у ім, і адправіцца ў Егіпет, а дакладней, у Каір, дзе знаходзіцца ўжо ўсім нам знаёмы стогадовы вампір, які прагне крыві яго сям'і. Але дарога доўгая, ды яшчэ цэлая армія злавесных уладальнікаў стандаў чакае на кожным кроку, каб забіць і самога ДжоДжо, і яго сяброў...

Глэйпнір / Gleipnir [13 з 13]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

Невялікі нудны гарадок, здаецца сярэднестатыстычны старшакласнік Суіці Кагуя — звычайны набор для развіцця незвычайнай гісторыі. Сюжэт завязваецца, калі прыгажуня-аднакласніца Суіці, Клэр Аокі, аказваецца ў вогненнай пастцы на складзе і Суіці вымушаны выкарыстаць сваю загадкавую здольнасць. Ён можа ператварацца ў вялікага сабаку, у якога на спіне маланка, а на баку — рэвальвер. Кагуя ратуе дзяўчыну, раскрываючы тым самым свой сакрэт. Аднак аказваецца, што ў Клэр свой шкілет ў шафе: ейную маці забіла ўласная сястра Клэр. І цяпер Аокі прагне адшукаць сястру чаго б гэта ні каштавала, таму яна вырашае выкарыстоўваць хлопца і яго сілу ў сваіх мэтах...

DUB
SUB
11/11

Given / Given [11 з 11]

Год: 2019
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: Lerche

"Усё пачалося з гэтага акорда. Але я паняцця не меў, што тады моцна біў прама па струнах ягонага сэрца." Рыцука Уэнояама звычайны старшакласнік. Ён грае на гітары ва ўласным гурце, любіць гуляць у баскетбол. Але апошнім часам рэчы, якія ён раней так любіў, перасталі выклікаць у ім тыя ж пачуцці... Усё змянілася, калі ён выпадкова сустрэў Мафую Сато, пачынаючага гітарыста з ягонай школы. Той аказаўся надзвычай таленавітым вакалістам. Уэнояма запрашае яго ў свой гурт і пакрысе дыстанцыя паміж імі пачынае скарачацца.

DUB
SUB
24/24

Сага аб Вінландзе / Vinland Saga [24 з 24]

Год: 2019
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: Wit Studio

На працягу тысячы гадоў вікінгі заслужылі сабе званне жорсткага і ваяўнічага народа. Торфін, сын аднаго з найвялікшых вікінгаў, праводзіць сваё дзяцінства на поле бою. Удасканальваючы свае навыкі ў сваіх прыгодах, ён збіраецца атрымаць тое, чаго яго сэрца жадае больш за ўсё.