Anibel

Ру / Бел
  • Пераклад
  • Год
  • Жанры
  • Студыі
  • Перакладчыкі
  • Рэдактары
  • Даберы
DUB
SUB
12/12

Dorohedoro / Dorohedoro [12 з 12]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: MAPPA

Гэта гісторыя адбываецца у двух светах адначасова. Першы — свет чарадзеяў, падобных да людзей істот, якія здольны ствараць унутры свайго цела дым, які для іх ёсць магіяй. Другі — свет пад назвай Дзіра. Трушчобы, населяленыя простымі людзьмі. Чараўнікі выкарыстоўваюць Дзіру як палігон для сваіх трэніровак, а людзей — як сыравіну, над якой можна ставіць вопыты ці прадаваць у якасці рабоў. Паветра і зямля Дзіры прапітаны магічнымі адходамі.

Зомбіленд-Сага: Адплата / Zombieland Saga: Revenge [2 з 12]

Год: 2021
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: MAPPA

Другі сезон анімэ-серыяла «Зомбіленд-Сага».

Для цябе, Бессмяротны / Fumetsu no Anata e [1 з 20]

Год: 2021
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: Brain's Base

Яно прыбыло на Зямлю невядома адкуль – магчыма, з чыйсьці ласкі. Несмяротнае нешта, «ліст на вятры». Спачатку яно прыняло форму каменю, пасля стала мохам і скапіявала аблічча мёртвай жывёліны, потым, нарэшце, набыло свядомасць. Яно рухалася наперад па заснежаных раўнінах, хоць і не ведала, куды накіроўваецца... І вось яно сустрэла чалавека. З тым адзінокім хлопчыкам, які некалі жыў, але цяпер, на жаль, памёр, яно правяло няшмат часу і наўрад ці магло зразумець, пра што той марыў. Толькі прыняўшы яго форму, яно атрымала магчымасць даведацца, як гэта. Яно было каменем, было мохам, драпежнікам, а цяпер стала хлопчыкам. Яно памірала зноў і зноў, але па-сапраўднаму памерці не магло і толькі пакутавала, пакуль аднойчы не навучылася быць чалавекам.

Зомбіленд-Сага / Zombieland Saga [12 з 12]

Год: 2018
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: MAPPA

Жыццё сямі дзяўчат перавярнулася з ног на галаву, калі свет паразіла дзіўная і страшэнная з'ява – ажыўшыя мерцвякі. Гераіням давядзецца прыстасоўвацца да новай рэальнасці, і для кожнай з іх гэты працэс будзе па-свойму цяжкім. Дзяўчат з разнастайнымі гісторыямі і характарамі аб'ядноўвае толькі адно – цвёрдае імкненне выжыць.

Так казаў Рохан Кісібэ / Kishibe Rohan wa Ugokanai [4 з 4]

Год: 2017
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: David Production

Рохан Кісібэ — мангака, які жыве ў японскім гарадку Марыё. У час сваёй працы ён сутыкаецца з процьмай цікавых выпадкаў і гісторый. Свет Рохана хавае ў сабе нямала загадак і пастаянна падносіць яму новыя сюрпрызы, так што гледачоў чакае знаёмства з містычнымі стварэннямі і неймавернымі з'явамі. Экранізаваныя эпізоды: 1-я серыя — эпізод №16: «Спавядальня», 2-я серыя — эпізод №2: «Пагорак Муцукабэ», 3-я серыя — эпізод №5: «Вёска мільянераў», 4-я серыя — эпізод №9: «Забег».

DUB
SUB
1/1

Another: The Other — Inga / Another: The Other — Inga [1 з 1]

Год: 2012
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: P.A. Works

Экранізацыя нулявога тома мангі, які распавядзе перадгісторыю галоўнай гераіні і яе сястры.

Уступай у зграю! Акадэмія Сэтон / Murenase! Seton Gakuen [12 з 12]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Studio Gokumi

Вітаем вас у акадэміі Сэтон, у якой усё жыццё – адзін натуральны адбор, бо ў ёй навучаюцца разнастайныя прадстаўнікі фаўны! Ёсць і зебры з коньмі, і мядзведзі, і настаўнік – тыраназаўр, а дырэктар – анамалакарыс. І вось, у гэтую дзіўную акадэмію паступаюць ажно два чалавекі, Дзін Мадзама і Хітомі Хіно… але гэта далёка не ўсе дзівацтвы, якія чакаюць нас у гэтай навучальнай установе!

Астэроід кахання / Koisuru Asteroid [12 з 12]

Год: 2020
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Doga Kobo

Будучы маленькай, Міра Кінохата пазнаёмілася з хлопчыкам Ао, які расказаў ёй аб тым, што ў небе ёсць зорка з ейным іменем. А вось зоркі з іменем Ао не існуе. Тады яны паабяцалі адно аднаму, што будуць разам даследваць космас, каб адкрыць новую зорку і назваць яе ў гонар Ао, і рассталіся. Некалькі гадоў пазней старшакласніца Міра вырашае ўступіць у клуб астраноміі, каб выканаць абяцанае. Аднак усё ідзе не па плане. Аказваецца, што клуб астраноміі аб'ядноўваецца з клубам геалогіі, каб разам стварыць клуб прыродазнаўчых навук. Іменна ў гэтым новым клубе Міра сустракае даўно страчанага сябра Ао Манаку. Нюанс толькі ў тым, што Ао насамрэч — дзяўчынка.

DUB
SUB
2/2

Такійскі мармуравы шакалад / Tokyo Marble Chocolate [2 з 2]

Год: 2007
Стан: завершанае
Пераклад: агучка і субцітры
Студыя: Production I.G.

”Такійскі Мармуравы Шакалад” — пра пару закаханых, Цідзуру і Юдая. Абодва персанажа — сапраўдныя няўдачнікі ў справах кахання. Яны спадзяюцца што нарэшце, у гэты раз, усё выйдзе як па масле і яны будуць разам. Але Цідзуру не мела аніякага ўяўлення пра пачуцці Юдая да яе, бо ён ані разу так і не прызнаўся ёй у каханні. У гэты час Юдай спрабуе пераадолець у сабе страх прызнання ў каханні да Цідзуру. Час, які яны былі правесці разам... Важныя пачуцці, якія трэба было агучыць... Нязначныя, але дарагія сэрцу рэчы, якія звычайна забываюцца ў паўсядзённасці. Які адказ знойдуць яны, будучы далёка адзін ад аднаго? Гэта гісторыя пра іх пачуцці і думкі, якая распаведзена з двух розных бакоў.

Калі плачуць цыкады: Карма / Higurashi no Naku Koro ni Gou [22 з 24]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: DLE

У вёску Хінамідзава — мірную і спакойную глыбінку — з сям'ёй пераязджае новы хлопец, Кэіці Маэбара. Пераязджае якраз у час, каб патрапіць на Ватанагасі — фестываль сканчэння зімы. Хутка хлопец знаёміцца з аднакласніцамі, становіцца іх новых сябрам. Але хлопцу пачынае здавацца, што нешта ў жыхарах гэтай аддаленай ад цывілізацыі вёсцы здаецца дзіўным. І з цягам часу гэта пачуццё толькі расце. Што, калі яго падазрэнні акажуцца праўдай? Што калі яго сяброўкі — не тыя, за каго сябе выдаюць? Якія ж таямніцы хаваюць ад хлопца?

Магічная бітва / Jujutsu Kaisen [18 з 24]

Год: 2020
Стан: выпускаецца
Пераклад: субцітры
Студыя: MAPPA

Юдзі Ітадоры — моцны юнак, які жыве звычайным жыццём старшакласніка. Аднойчы, каб выратаваць сяброў ад нападу праклёнаў, ён з’ядае палец Двухаблічнага прывіда, які становіцца часткай яго душы. Ад гэтага моманту хлопец дзеліць з ім сваё цела. Пад наглядам Сатору Годзё, аднаго з наймацнейшых магаў, Ітадоры паступае ў магічны тэхнікум, дзе вучаць змагацца з праклёнамі.

Карона грэшніка / Guilty Crown [22 з 22]

Год: 2011
Стан: завершанае
Пераклад: субцітры
Студыя: Production I.G.

Падзеі адбываюцца ў будучыні, калі пасля эпідэміі віруса «Апакаліпсіс», у Японіі пачынае кіраваць арганізацыя GHQ, якая мае амаль поўную уладу над краінай. Галоўны герой Ома Шу па волі абставін трапіў ў групу супраціву «Трунары». Гэтая група спрабуе вярнуць былую моц краіны і змагаецца супраць арганізацыі GHQ. Як галоўны герой патрапіў у гэтыю групу? А вельмі проста. Усё гэта дзякуючы дзяўчыне, імя якой Іноры Юдзурыха. Яна актыўна удзельнічае ва ўсіх справах арганізацыі «Трунары». І падчас адной з іх перасякаецца з Шу.